Voici quelques livres, articles et liens (en anglais et en français) qui m’ont aidé dans la préparation de ma mission et qui m’ont permis de mieux comprendre le Rwanda…
Below are a sample of books, articles and links which have helped me prepare for my placement and have provided me with a better understanding of Rwanda…
LIVRES/BOOKS
*** Scholastique Mukasonga – Inyenzi ou les Cafards (2010), et Notre-Dame du Nil (2012), Éditions Gallimard, Collection continents noirs.
Deux récits poignants qui racontent l’enfance et l’adolescence de l’auteur dans le Rwanda des années noires et turbulentes précédant le génocide de 1994. Notre-Dame du Nil a reçu le Prix Renaudot 2012.
*** Rosamond Halsey Carr, Ann Howard Halsey – Land Of A Thousand Hills: My Life in Rwanda – Plume, Trade Paperback, 2000.
Le récit émouvant d’une femme américaine, arrivée au Rwanda en 1949, et qui a passé plus de 50 ans dans le pays…. In 1949, Rosamond Halsey Carr, a young fashion illustrator living in New York City, accompanied her dashing hunter-explorer husband to what was then the Belgian Congo. When the marriage fell apart, she decided to stay on in neighbouring Rwanda, as the manager of a flower plantation. Land of a Thousand Hills is Carr »s thrilling memoir of her life in Rwanda–a love affair with a country and a people that has spanned half a century.
*** Terry Tempest Williams – Finding Beauty in a Broken World – Knopf Doubleday, Trade Paperback, 2009
Le témoignage exceptionnel d’une écrivaine américaine qui relate ses deux voyages au Rwanda… « Shards of glass can cut and wound or magnify a vision, » Terry Tempest Williams tells us. « Mosaic celebrates brokenness and the beauty of being brought together. » Ranging from Ravenna, Italy, where she learns the ancient art of mosaic, to a small village in Rwanda where she joins genocide survivors to build a memorial from the rubble of war, Williams searches for meaning and community in an era of physical and spiritual fragmentation.
MEDIA
*** The New Times – Quotidien rwandais (en anglais)
http://www.newtimes.co.rw/news/
*** The East African – Hebdomadaire régional de l’Afrique de l’Est, publié à Nairobi, avec une section sur le Rwanda (en anglais)
http://www.theeastafrican.co.ke
FILMS
Un Dimanche à Kigali (2006) – À Kigali, au printemps 1994, un journaliste québécois, en reportage, tombe amoureux d’une jeune rwandaise…
Voyage au pays des mille collines... 
Cher Max,
Je suis en train de lire un livre, NOTRE-DAME DU NIL, de l’écrivaine rwandaise Scholastique Mukasonga. Le livre a été recommandé par JC de Montréal.
Bonjour Akebono,
Merci de partager tes lectures! De quoi est-il question dans le livre?
Je viens d’ajouter à cette page les deux récits de Scolastique Mukasonga que j’ai pu trouver ce printemps sur les rayons de l’espace francophone de la bibliothèque publique de Kigali. Ouvrages magnifiques et terrifiants. Merci Jessica et Akebono!